Prolog

   Te rody zawsze się nienawidziły.
   Były wrogami, nieprzyjaciółmi, rywalami.
   Herondale'owie... i my.
   Nieposkromieni, niepokonani, nieokiełznani - odwieczni wojownicy.
   Nie pozwalano nam poznać się, przyjaźnić, pokochać.
   Nienawiść mieliśmy we krwi.
   Jednak gdy spotkają się dwa serca, dwie dusze, dwie połówki...
   Ta historia nie powinna się zdarzyć.
   Była niczym przekleństwo, zło, które czai się wszędzie i które musimy zwalczać.
   Jestem Clary Morgenstern a to, co wam opowiem, zdarzyło mi się naprawdę.